Actualités des Relations Internationales / Langues

4th International week

L’IUT de Saint-Étienne organise du lundi 16 octobre au vendredi 19 octobre 2023 sa semaine d’informations dédiée à l’international et aux langues.

Pour plus d'informations, cliquez ici

The European Neighbours Initiative - ENI2nd Consortium Meeting - 16 mai 2023

Le réseau européen ENI (European Neighbours Initiative) piloté par l'Université de Wildau célébrera sa deuxième rencontre internationale à l'Université Jean Monnet afin d'établir des partenariats stratégiques entre les 6 Universités participantes. Des ateliers et des activités interculturelles sont prévues sur les sites de l'IUT de Roanne et de Saint-Étienne les 15 et 16 mai prochains.

COIL en collaboration avec une université de La Haye aux Pays-Bas

Dans le cadre d'un programme COIL hybride (Collaborative Online International Learning) en commun avec l'Université de Sciences Appliquées de La Haye aux Pays-Bas, six étudiantes du département GACO de l'IUT de Saint-Étienne ont participé à des activités pédagogiques articulées autour d'une thématique RSE en équipe avec des groupes d'étudiants néerlandais du département Business Management de La Haye du 6 au 10 mars dernier. L'Université Jean Monnet accueille les participants venant des Pays-Bas du 9 au 11 mai pour les évaluations du projet. Une expérience interculturelle innovante.

TÉMOIGNAGE D’ANTOINE, ÉTUDIANT EN MESURES PHYSIQUES, EN DUETI À RAVENSBURG EN ALLEMAGNE

Mon année en DUETI est jusqu’à maintenant une très grande réussite et une expérience très riche en matière de rencontres, d’ouverture au monde et surtout d’adaptation.

Depuis mon arrivée tout s’est très bien déroulé, grâce à une semaine d’intégration qui nous a permis de se rencontrer entre ERASMUS, puis petit à petit de faire connaissance avec les étudiants allemands et de prendre nos marques sur le campus. Le cadre de vie est pour ma part vraiment génial, avec beaucoup d’espaces verts et des installations sportives à proximité de ma résidence. Les résidences universitaires sont toutes rassemblées sur un seul et même lieu. Ceci m’a vraiment permis d’être en contact avec tous les autres étudiants.

Je suis vraiment très satisfait de mon logement car j’habite avec pleins d’autres étudiants : allemand, indien, népalais, turc…. Pour moi c’est super-enrichissant car tous les jours je découvre des cultures, de nouvelles façons de penser... Je parle anglais ou allemand ce qui me pousse au-delà de ma zone de confort, mais c’est super enrichissant de se voir progresser en langue tous les jours. L’ambiance est vraiment top puisqu’on partage souvent des choses ensemble ; sports, soirées, films, repas, soirées jeux de société… il y a vraiment un côté « mini-famille ».

L’université nous a vraiment permis de nous sentir à l’aise avec tout d’abord une semaine d’intégration. Aussi, une fois par mois les relations internationales organisent une soirée « présentation d’un pays » ce qui permet de rencontrer du monde, découvrir un pays etc... Au mois de mai, il s’agit de notre tour les Français. Avec le sport universitaire, on peut aussi se retrouver entre étudiants et partager des moments super conviviaux.

Le bureau des étudiants a organisé 3 jours d’intégration à l’occasion de l’arrivée décalée des étudiants allemands (on est arrivé en septembre et en Allemagne les cours commençaient en octobre). Ce week-end était vraiment sympa.

Les cours sont vraiment intéressants mais le début a été assez compliqué. Premièrement, la barrière de la langue a été un frein, puis il a fallu s’adapter à ce nouvel environnement, aux nouvelles façons d’enseigner etc.… Mais quand j’ai commencé le 2^ème semestre, c’était vraiment gratifiant car cela m’a permis de me rendre compte des progrès réalisés, de l’adaptation faite.

Ravensburg reste une ville assez petite comparée à St Etienne. Mais pour ma part c’est la taille parfaite. En effet, il y assez de place pour pouvoir sortir, faire du sport, visiter. Il y a le musée du jeu « Ravensburger ». C’est assez intéressant de voir cette marque de jeu de « l’intérieur ». En ce qui concerne les installations sportives, elles sont nombreuses et il y en a pour tous les goûts.  Pour ma part, j’ai trouvé un club de triathlon.

Un atout majeur de Ravensburg et je pense de l’Allemagne en général est la quantité d’espaces verts présents. J’habite à 5 minutes d’une forêt qui est assez immense. Pleins d’ateliers pour faire du sport sont dispersés dans la forêt, les aires de jeux pour les enfants sont omniprésentes, toute personne qui le souhaite peut utiliser les installations présentes pour faire des barbecues au milieu de la forêt. En résumé, je trouve cette population vraiment connectée à la nature.

Aussi, un gros atout de cette région est la proximité des montagnes et des grands espaces. Le massif de l’Allgäu en Allemagne puis du Tyrol en Autriche sont seulement à 1h30 de route environ, pour les endroits les plus proches. J’ai vraiment passé du bon temps en montagne que ce soit en hiver ou à l’automne dernier. Enfin, la présence du lac de Constance rend cette région vraiment attractive. Les étudiants allemands nous ont tous certifiés que vivre dans cette région l’été est quelque chose de génial car après les cours ils vont au lac, jouent sur la plage, se baignent...

Pour résumer, mon expérience ERASMUS restera gravée à jamais dans ma mémoire, tant d’un point de vue ouverture sur le monde et rencontres personnelles. J’ai eu beaucoup de chance de pouvoir partir. Tout simplement, cette année restera INCROYABLE et INOUBLIABLE.

INTERVIEW DE 2 ÉTUDIANTES EN GEII : Oulimata venant du Sénégal et Joelle du Congo

Pourquoi la France et particulièrement St Etienne ?

Oulimata : je souhaitais quitter mon pays et découvrir de nouveaux horizons. Après avoir cherché dans les différentes formations, celle de l’IUT m’intéressait ; en plus j’ai de la famille à Saint-Étienne. Ce qui me rassurait et me sécurisait. J’ai un peu hésité évidemment mais ma famille m’a encouragée.

Joelle : Je voulais venir étudier en France depuis longtemps ; j’ai également de la famille en France mais pas sur St Étienne. Le diplôme délivré est reconnu de partout. C’est important.

Comment s’est déroulée votre arrivée ?

Oulimata : je suis arrivée avec 2 semaines de retard et cela n’a pas été évident mais on m’a facilité les choses au service des relations internationales ; j’ai été accompagnée au niveau administratif, j’ai vu avec l’infirmière pour la sécurité sociale …. Au département, les enseignants m’ont très bien accueillie et ils me demandaient très souvent si j’avais des questions ainsi que mes camarades de classe.

 Joelle :de mon côté, je suis arrivée avec un retard d’un mois et demi ; j’ai débuté les cours le 18 octobre.  C’était difficile au début ; je voyais bien que les autres étudiants avaient vu des choses qui m’étaient totalement étrangères et j’étais un peu désespérée et perdue. Mais les professeurs ont été très gentils, très ouverts. Quand j’avais des questions, j’allais les voir … Pareil pour les étudiants, ils m’ont beaucoup aidée à m’intégrer. Le service RI a signalé mon arrivée aux étudiants internationaux et ils sont venus se présenter à moi jusqu’à la résidence du Crous. Ils m’ont rassurée quand j’avais des baisses de moral.

Avez-vous déjà des projets post IUT ?

Oulimata :  C’est en cours de réflexion. Mon objectif premier est de réussir ces deux ou trois années à l’IUT. J’aimerai bien intégrer une école d’ingénieur mais je dois me renseigner à quel moment je peux y rentrer dans mon cursus.    

Mon objectif premier est d’étudier en France mais ensuite c’est important pour moi de retourner dans mon pays avec mes nouvelles compétences. J’ai envie de rendre au Sénégal tout ce qu’il m’a apporté.

Joelle : Dans mon cas, j’ai également l’envie d’intégrer une école d’ingénieur et si je ne peux pas faire un doctorat alors trouver un autre cursus. Je pense que deux formations sont un plus aujourd’hui.

Qu’est ce qui a été le plus dur et le point positif de cette expérience ?

Oulimata: le plus dur, même si cela a été de courte durée, c’était le changement d’habitudes. Il faut du temps pour s'adapter à une nouvelle vie, à un nouveau climat (je suis très frileuse). Comme je l'ai dit, vu que j'ai de la famille à St Etienne, je ne me suis pas vraiment sentie seule. 

Joelle : le plus dur, c’est d’être sans sa famille, de se sentir seule face à la « vraie vie ». Sans ses parents pour nous « chouchouter », nous devons apprendre à nous débrouiller seules pour les démarches administratives, la vie au quotidien ….

Toutes les deux sont d’accord sur le fait qu’elles sont devenues plus autonomes, plus libres et plus matures. Toutes ces responsabilités font grandir.

Nous avons apprécié d’être bien accueillies et accompagnées par le service des relations internationales et le parrainage est une très bonne chose. Durant la journée internationale nous avons pu également partager nos expériences et parler de notre pays.

Visite de l'entreprise Tendance par des étudiants internationaux

Les étudiants internationaux de l'IUT participant à la SAÉ International Project ont été accueillis par l'entreprise Tendance, située au Coteau, le 24 mars dernier. Les thèmes abordés étaient Import-Export et Management des Ressources Humaines, beaucoup de questions interculturelles lors des moments d'échange, dans une ambiance bienveillante.